Meanwhile, suljettujen ovien takana

Työmarkkinalaitoksen pönkeät sedät yrittävät opettaa Jaana Laitinen-Pesolalle edes alkeita siitä, miten työmarkkinaneuvotteluissa toimitaan, mutta parhaasta yrityksestään huolimatta lipsahtavat alentuvaan tytöttelyyn.

Kabinetin ovet paukkuvat. Arkkiatri etsii saksia viiltääkseen ranteensa auki.